top of page
  • Pinterest
  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Black Instagram Icon

Publicaciones Recientes


Teatro Fernán Gómez. Hasta el 30 de enero.

Madrid.

Reparto: Alicia Montesquiu, Alicia Cabrera y Ana Turpin

Dirección: Gabriel Olivares

Texto: Alicia Montesquiu

"Las Hermanas de Manolete se mueve en ese lugar pendiente de crear en cada obra, entre el relato y la quiebra. Es una tensión originada entre dos polos que solo se puede resolver en la escena."

Las Hermanas de Manolete (Teatro Fernán Gómez, Centro Cultural de la Villa) se mueve en ese lugar pendiente de crear en cada obra, entre el relato y la quiebra. Es una energía originada entre dos polos en una tensión que sólo se puede resolver en la escena.


El relato es el polo positivo de esta tensión creativa, desde el que se nos convoca a reconocer el lado más sórdido del triunfo. Cabe pensar que todo éxito está fundado sobre algunos fracasos. Cabe pensarlo, fundamentalmente, porque detrás de cada triunfador hay historias que invitan a creer que los ganadores sólo pueden serlo a costa de dejar en la cuneta de su camino personas, animales o cosas que han utilizado para progresar y que, una vez que las han usado, se han deshecho de ellas. El éxito no sale moralmente gratis, por lo visto. Y éste es el caso de Manolete, torero y símbolo del triunfo construido sobre la pobreza, y finalmente en el sentido más directo, sobre la prostitución y la negación de sus hermanas.



La quiebra es el polo negativo. La autora - Alicia Montesquiu - y el director - Gabriel Olivares -han hurgado en algunos recursos escénicos que supongo que buscan poner marcas en el relato, de forma que el espectador tenga que estar fuera y dentro de lo narrado. Y ahí están la voz en off de un director de audiovisual cortando la escena, o las proyecciones de unos textos sobre el fondo. Incluso ahí están los movimientos de escenografía, llevados a cabo por las intérpretes que a ratos no hacen su papel, sino un metapapel de actriz que deja de hacer un papel para mover objetos.


Y de nuevo me encuentro en un lugar conocido: el de la historia que hay que contar (porque la historia de los perdedores importa, y es necesario contarla para que la hybris del ganador se complete), aderezada con recursos extrateatrales que buscan un efecto.

"Y de nuevo me encuentro en un lugar conocido: el de la historia que hay que contar (porque la historia de los perdedores importa ...)"

La tensión entre ambos polos no funcionó para mí. La historia me pareció tan fascinante que no entendí ese empeño en sacarme del relato y de la interpretación. O dicho de otra forma, no paraba de surgirme la misma pregunta todo el rato: ¿por qué la voz en off del director audiovisual? ¿Qué aportaba, aparte de cortar la concentración en la historia que se contaba? Si lo que se estaba contando era la historia de un rodaje ... ¿qué más pasaba en el rodaje, además de que el director lo paraba, y la protagonista que hacía el papel de novia de Manolete se sentía molesta por ello? ¿Por qué ese rodaje era importante para la relación entre las hermanas del torero y su novia? Aún no lo sé. Si se trataba de un recurso brechtiano para despertar conciencia crítica y sentido de la realidad en el espectador, no me funcionó.



Por otro lado esas quiebras constantes, unidas a la sobreactuación de libro de Ana Turpin, junto al personaje que aparecía y desaparecía en el caso de Alicia Montesquiu, con acento intermitente incluido, ocultaron el verdadero protagonista de la historia: la trama urdida por las hermanas, pobremente, ingenuamente, para resarcirse de una pérdida ya irresarcible: Su incapacidad para ser malas a pesar del abismo casi infinito de su historia personal. La constatación de que los verdaderos villanos rara vez se exponen a ser protagonistas de la parte oscura de su pasado, porque consiguen seudovillanos vicarios que paguen por ellos. No hubo tiempo para esa historia. Ni consistencia en el relato, y desgraciadamente y por consiguiente, tampoco tiempo para la profundidad. El tiempo se llenó de quiebras huérfanas de historia, y la historia se quebró, a pesar de la absoluta necesidad de contarla. En medio de todo esto sólo Alicia Cabrera consiguió una interpretación continuada en el tiempo, suficientemente sólida como para ver aparecer algo de los desheredados de la tierra.



"... creo que en Las Hermanas de Manolete hay una poética aún por descubrir. Semioculta aún en la visión incipiente de Olivares, y en esos personajes que quieren aparecer. Ojalá la quiebra que tanto desean sirva para abrirles un hueco. "

La historia de Alicia Montesquiu, en el formato dramático de los encuentros históricamente inexistentes, pero dramáticamente imprescindibles, merece un desarrollo. Y tengo que agradecer, de nuevo, que aquélla, junto a Alicia Cabrera y Ana Turpin, y junto a la poética de Gabriel Olivares, me hayan descubierto esta historia y me hayan hecho replantearme, de nuevo, qué es teatro. Creo que la respuesta opera de forma distinta en cada obra, y de hecho, en cada intérprete y en cada director. Y creo que en Las Hermanas de Manolete hay una poética aún por descubrir. Semioculta aún en la visión incipiente de Olivares, y en esos personajes que quieren aparecer. Ojalá la quiebra que tanto desean sirva para abrirles un hueco.


Esta obra sigue en escena. ¿Te gustaría verla?


Sigue el link para comprar entradas:




 

Síguenos en nuestras redes:



Instagram:


Twitter:


Facebook:


¿Es tu primera vez leyendo NaZión?


Sigue el link para leer la obra desde el principio.



 


ESCENA 11. PLAZA DE LAS DELICIAS.


Se oye a June tarareando la Nana. Aparece June. Al final del tema se une a dos voces Kevin que aparece por otra calle, atraído por la música. Ambos vagaban por la zona zeta a la espera de que llegue el momento de ir al Cementerio del Gran Flow. June se asusta, pero siguen el tema a dúo.

TEMA 29. JUNE Y KEVIN. LA NANA REPRISE. Instrumental. Tararean la entrada y uno contesta al otro.

Kev Arriesgado, venir a rondar por la noche aquí.

Jun ¿No te has enterado? Se va a firmar la paz ...

Kev Pero por lo que veo ha habido alguna víctima.

Jun ¿Quién?

Kev Tú.

Jun Yo soy una de las firmantes.

Kev Por eso. Parece que con la firma perdiste algo. ¿Has venido a ver si lo encuentras?

Jun Sí, podría ser. ¿Sabes una cosa? Hay algo ...

Kev Lo hay.

Jun Es como si fuera un zahorí. Cada vez que cojo la vara ... me trae aquí.

Kev ¿Y qué busca tu zahorí?

Jun Busca saber qué busca.

Kev Rebusca, entonces.

Jun Rebusca. Parece una palabra mágica. Un conjuro.

Kev Un conjuro ¿Y si está conjurando ... esto? Kev la intenta besar.

Jun ... un momento ...

Kev ¿Miedo o asco?

Jun Miedo ... Jun le devuelve el beso. En ese momento aparece por una calle Lisardo. No le oyen. Ve lo que está ocurriendo y se oculta.

TEMA 30. JUNE, KEVIN Y LISARDO.

Jun y Kev HE SOÑADO TANTAS VECES

QUE CORRÍA SIN PARAR

QUE LLEGABA A UN ABISMO

Y ERA TARDE PARA FRENAR

Lis TARDE PARA FRENAR

Jun y Kev HE SOÑADO TANTAS VECES

QUE CORRÍA SIN PARAR

QUE MI CUERPO ERA LIGERO

Y NO ME COSTABA DESPEGAR

Lis SU CUERPO ERA LIGERO

Y AHORA YA NO ESTÁ

Jun y Kev HE SOÑADO TANTAS VECES

QUE DESPUES DE TANTO SOÑAR

ERA DUEÑ@ DE MI VIDA

Y QUE PODÍA DESPERTAR

Lis DESPERTÉ AL FINAL

Todos Y AHORA QUÉ

VOLAR

SOÑAR

DESPERTAR

QUÉ

ALGO NUEVO

ALGO VIEJO

ALGO VIVO

ALGO MORTAL

June y Kevin se levantan y se adentran por un callejón de la Plaza. Lisardo toma la decisión de traicionar al Presidente.

 

ESCENA 12 CAMBIO ZONA EUGÉNICA, PUERTA SOLIDARIDAD.


Cuenta la decisión de Lisardo y sus consecuencias. Lisardo se dirige a la cita con el Gran Coach. No hay nadie. Al llegar él de la sombra sale la figura del Gran Coach.

TEMA 31. NARRADOR.

Narrador NO HAY LUZ, NO HAY LUZ, LISARDO ESTÁ PERDIDO

CORRE DE UN LADO A OTRO ENTRE DOS LABERINTOS

Y POR FUERA, EN EL GUETO NO HAY CALLES RECTAS NI AVENIDAS

Y EL CAMINO MÁS CORTO SIEMPRE DOBLA ALGUNA ESQUINA

Y POR DENTRO SOLO HAY CALLES CORTADAS

AMBICIONES DESCOLOCADAS QUE LE TORTURAN

¿DÓNDE ESTÁ LA SALIDA?

BUSCA Y REBUSCA Y NO ENCUENTRA

HASTA QUE VE UN ESPEJO Y SE MIRA

LISARDO HA ESCOGIDO

POR FIN ES UN ACTOR PRINCIPAL

EN ESTA TRAGICOMEDIA

¿INVITADO O MENÚ?

SE ACABA DE PREGUNTAR

Y SU PAPEL ES EL DEL ...

TRAIDOR

Lis Gran Coach.

GC Lisardo. Luz.

Lis Y que ilumine sin foco.

GC ... y con el ojo cósmico ...

Lis Estoy aquí.

GC Bien. Resonemos pues. Déjame escucharte.

Lis Yo ... he escogido.

GC ¿Y has escogido con clarividencia?

Lis He venido. Eso es escoger.

GC Es empezar a escoger. Pero decidir el camino no es hacer el camino.

Lis Entonces ...

GC Entonces sigue hablando para seguir escogiendo.

Lis No va a ocurrir nada hasta dos dias después de la ceremonia. Pero sé dónde se van a ocultar.

GC Vibro contigo. Sigue.

Lis Y dado que he escogido, creo que es hora de adoptar una actitud ... activa.

GC Vaya. Nace un nuevo Lisardo.

Lis Creo que es necesario acabar con ellos. Si no, acabarán con ...

GC ¿Nosotros?

Lis Nosotros. Quiero el servicio de embellecimiento.

GC Vaya. Tu destino colorea en ... ¿rojo?

Lis He aprendido mucha teoria del poder en los últimos años. Y es hora de practicar.

GC Lisardo, desde que has llegado, hay interferencias. No fluye la energía de forma constante.

Lis ¿Perdón? ... No ... Gran Coach, creo que no es el momento para una sesión de Visión Terapeútica ...

Aparece Pres

Pre No lo es, no.

Lis ¡Presidente! ¿Cómo ...? se gira y mira alrededor. Aparecen los Thergal que cierran salidas posibles.

Pre La cadencia, Lisardo. Te lo advertí.

Lis ¿Gran Coach? ¿Qué significa esto?

GC Cierra los ojos y abre tus orificios sinérgicos para que sean colmados, Lisardo. Significa que escogiste tarde y escogiste mal. Pero si abres, como te he dicho, verás que todo está bien, porque estás donde escogiste.

Lis Pero ... escogí cuando había que escoger.

GC ¡¡Eso es!! Escogiste lo que había que escoger para acabar aquí y ahora. Así que todo está bien.

Lis No entiendo ...

Pre El Gran Coach quiere decir que escogiste mal, necio. El Servicio de Embellecimiento se enteró de tus intenciones: ibas a jugar a dos bandas. Y te tendimos una trampa.

Lis No iba a hacer eso.

GC Pero entonces, ¿cómo es posible que el Presidente me haya anticipado exactamente lo que me ibas a decir, Lisardo? ¿Por qué el engaño, si la verdad es más fácil y vacacional?

Lis ¡Porque es la verdad!

GC Demasiado sencillo. Lisardo, la verdad no ilumina si brota de la humildad de una brasa. ¿Para qué querría el Presidente adelantarme lo que me ibas a contar? ¿Y como sabía el servicio de Embellecimiento que ibas a traicionarlos? ¿Eres simplemente simple? No lo creo.

Lis Y entonces ¿para qué he venido? Si estoy engañando a todo el mundo, para qué arriesgo tanto.

GC Resuena contigo mismo, Lisardo. Solo caben dos posibilidades: o tienes una agenda propia, o eres un alma sonsa.

Lis ¿Una agenda propia?

GC Luz, Lisardo. Si consigues que nos anulemos entre nosotros, quedas libre para llegar arriba, ¿no? Y con June, la cara amable del régimen de consorte.

Pre Esa jugada suena inteligente. Me gusta. Lisardo, tienes una oportunidad.

Lis ¿Ah, si? Gracias ... pero no es así. No estoy mintiendo.

Pre Has jugado mal. No te definiste a tiempo. Si lo hubieras hecho, tendrías la posibilidad de gobernar si te sale bien, o de morir con dignidad si te sale mal. Pero por no definirte, por quererlo todo, se te ha cerrado la posibilidad de gobernar, y solo te queda la otra.

Lis ¿Cuál?

Pre Morir con dignidad.

Lis No. No es cierto.

GC Lo es. Lisardo, tu luz se apaga, lo veo con claridad. Ahora piensa esto: Si confiesas que nos traicionaste a todos, quedarás como un traidor ambicioso, pero con carácter. Si te mantienes en la versión de que habías escogido mal, pasarás a la no-historia de los lerdos incompetentes.

Pre No lo podría haber expresado mejor.

GC Entonces, por fin, escoge.

Pre Escoge, Lisardo.

Lis ¿Por qué? ¿Por qué esto ahora?

Pre La cadencia Lisardo. Lo has vuelto a hacer.

Pres y GC salen de escena y aparece Rita.


 

POSIBILIDAD 1:

TEMA 32. RITA Y LISARDO.

Rita entra cantando.

BUSCANDO CON TEMOR ENTRE EL AMOR UNA SEÑAL

UN GOLPE DEL DESTINO CERCENÓ TU INGENUIDAD

LA TIPA ES OTRA ZORRA Y QUE ES LO QUE LE VAS A HACER ...

HOY TE TOCA ... PERDER

Rit Vaya día, ¿eh?

Lis Rita. Les dije lo que me dijiste.

Rit Y eso nos hará imprevisibles en la ceremonia. Es perfecto. El GC bajará la guardia. Y es gracias a ti. Lo has hecho bien.

Lis Ha sido una trampa.

Rit En la que has entrado solito. Podrías no haber venido, ... y solo serías un cornudo triste.

Lis Eso también fue cosa tuya ...

Rit No, eso no, pero hay que reconocer que ha sido una jugada brillante del ... ¿cómo diría el Gran Coach? ... del Destino Recolocante.

Lis Escucha, dame una oportunidad ...

Rita va hacia él con un látigo laser. Primer golpe.

Rit Rita

Segundo golpe

Rit No paga

Tercer golpe. Cae Lisardo.

Rit A traidores.

 

POSIBILIDAD 2:

TEMA 32. RITA.

AL FINAL

FUISTE TU

HUBIERA PREFERIDO OTRO FINAL

NO ERAS MALO

DEL TODO

SIMPLEMENTE ERAS MUY MUY POCO AUDAZ

BUSCANDO CON TEMOR ENTRE EL AMOR UNA SEÑAL

UN GOLPE DEL DESTINO ESCUPIÓ EN TU INGENUIDAD

CREISTE QUE PONIÉNDOTE DE LADO TE IBA A IR MEJOR

NO FUE ASÍ

LÁSTIMA

Lisardo, adiós. A los Thergal. Preparadlo para la foto.

Y ESTO ES

LO QUE HAY


 

¿Quieres leer más?


Quédate con nosotros. ¡El próximo lunes publicamos la última escena del Acto 2!


Mientras tanto, échale un vistazo a otros relatos del Mono Infinito.


¿Es tu primera vez leyendo NaZión?

Sigue el link para leer la obra desde el principio. Musical | NaZión | Acto I Escena 1 (elmonoinfinito.es)




 


ESCENA 10. TRANSICIÓN A ZONA EUGÉNICA. PLAZA DE LAS DELICIAS.


TEMA 27. NARRADOR.

Narrador DE NUEVO LAILA JUEGA CON LA SUERTE

Y SE REVUELVE, GIRA, CAMBIA

Y A PESAR DE TODO GANA, Y SE REVUELVE

PERO EL AZAR ES MAL PERDEDOR

O SIMPLEMENTE ES ... NADA

Y DE ESA NADA, APARECE SANSÓN

POBRE, SUCIO Y AL BORDE DE LA RUINA

EL DESTINO SE VENGA Y LOS JUNTA

UNA YONKI Y UN FRACASADO QUE ANIMAN

UNA RUEDA SIN FIN

EN LA QUE ERES

INVITADO O MENÚ

A VECES PUEDES ELEGIR

SI TE COMEN

O COMES TÚ

A VECES ...

Sansón sentado en la fuente. Está jugando con algo atado a un palo. Lo esconde rápidamente porque llega Layla, que viene de hacer el recado de Loba. Ya ha terminado su recado y se da una vuelta antes de ir a la guarida zombi.

San Tararea su temazo. Pelo, ... ¿Tú?

La ¿Y tú?

San Qué, como va todo.

La No hablo contigo.

San Vale. Yo que te iba a ofrecer ... pero bueno ...

La ¿Ofrecer? ¿Ofrecer qué?

San Nada, nada. No tiene importancia.

La ¿qué es? ¿Tienes ... algo de FastDeath?

San Na ... era otra cosa.

La Ya, si ya no me hace falta. Ah, ¿Por lo de mi rata?

San Puede ser.

La No quiero pelo, no me hace falta ya. A partir de mañana la moda cambia.

San ¿Ah, sí? ¿Cómo que cambia?

La ¿Ah?

San Vale. Pues no, no es pelo. Bueno, tiene pelo, pero no es pelo.

La Aha. Vale, hagamos un trato.

San Venga. Me gustan los tratos.

La Tú me das eso que tienes para mí, y yo te cuento hacia donde la va la nueva moda...

San Hagamos ese trato entonces. Toma. Le entrega una rata viva de color blanco.

Layla se emociona.

La ¡Oh! Es ... es ... demencial.

San Y está desarrollada para no morder, y para no transmitir enfermedades. Eugenésica pura.

La ¡Oh! otra vez. Es una rata ... blanca. Vaya ... emocionada.

San Exacto. Y no una zombi ...

La Mejor que ...

San Venga, ahora tu parte del trato ...

La Te lo contaría todo, pero verás, no eres un zombi, y solo se lo puedo contar a los implicados. Y a ningún limpio.

San Vale, pero eso tiene arreglo. Mira, yo soy un zombi, pero no lo soy según dices tú. Así que soy limpio, pero no lo soy según digo yo. Así que en principio, hasta que llegue el momento de tomar una decisión, no soy ni una cosa ni otra. Y por lo tanto me lo puedes contar.

La Vaya ... la verdad es que no lo comprendo, pero de una forma extraña lo entiendo. Qué raro.

San Claro, porque es verdad.

La ¿como va a ser eso?

San La verdad es así: se entiende pero no se comprende.

La Bueno, en ese caso ... Supongo que puedo contártelo.

San El negocio está mal. No hay nadie. Y con las redadas de estos días, vienen tiempos peores. A lo mejor me puedes ayudar a darle un giro.

La La cosa es que mañana va a haber una reunión importante. Zombis y blancos, todos a la vez.

San ¡No!

La ¿Ah, no? Pues lo que me han dicho a mi es eso ...

San No, no, no digo “no” como si dijera “que no”. Digo “no” como si dijera “¿Qué me dices?”

La ¡Ah! ... Vale. Pues eso, que va a haber una especie de reunión importante entre zombis y limpios.

San No, no, no, no.

La ¿Como que no? Pues a mi me han dicho ...

San ¡No! No digo que no la vaya a haber. Decia “no, no, no, no”, en plan “no hace falta que me repitas”.

La ¿Pero no me has preguntado “¿Qué me dices?” cuando decías “¡No!”?

San Jajaja, Eres rara.

La Ya, o sea, dices “¡No!” Como si quisieras decir “¿Qué me dices?”, y “No, no, no, no”, cuando en realidad quieres decir “no hace falta que me repitas”, ¿y la rara soy yo?

San Vale, olvídalo.

La ¿Olvídalo? Como queriendo decir ...

San Y tú ¿vas a ir?

La Se supone que tengo que llevar ... un algo importan ... que no tiene importancia.

San Ya. O sea, vas a ir.

San Vale. Mira, qué me dices si tú me cuelas en ese sitio.

La ¿Para qué quieres ir tú, si no eres un zombi?

San ¿Que para qué quiero ir a una reunión multitudinaria en la cual admiten zombis? ¡Eso para mi es un Centro Comercial, y yo soy el dueño de todas las tiendas! Puedo comprar y vender a ritmo de vértigo.

La ¿Y si te pillan?

San El riesgo, niña. Es parte del negocio.

San Esto podría ser el comienzo de una joint-venture.

La ¿Tu inventas qué?

San Una empresa a medias. “Sansón y La Zombi, pelo y más”.

La ¿tu me harías socia?

San Llévame hasta allí y te hago empresaria.

La No sé ... Loba dijo ...

San Napoleón te miraría de otra forma ...

La Me gusta más Layla y el Asqueroso, Cabellos de Ángel.

San Tú llevame y lo llamamos como quieras.

La Vale


TEMA 28. SANSÓN Y LAILA. SOMOS SOCIOS.

La HOLA SOCIO

San HOLA SOCIA

La SUENA BIEN,

Todos HAY TENSIÓN COMERCIAL

PARA EL TARGET NO ESTA MAL


San HOLA SOCIA

La HOLA SOCIO

Todos BUENA FORMA DE EMPEZAR

La YA LO VEO ESTÁ MUY CLARO

San DESDE LUEGO, IMPRESIONANTE

Todos EMPEZAREMOS DESDE ABAJO

Y LUEGO ARRIBA Y ADELANTE

La CON HUMILDAD

San PERO NO DEMASIADA

La CON HONESTIDAD

San PERO BIEN MATIZADA

Todos HOLA SOCIO

HOLA SOCIA

BUENA FORMA DE EMPEZAR

San HOLA SOCIA

La HOLA SOCIO

Todos ESTO PUEDE FUNCIONAR

Salen San y Layla al final del tema, que acaba con un recuerdo de la nana, que enlaza con la entrada de June en la siguiente escena.




 

¿Quieres leer más?


Quédate con nosotros. ¡El próximo lunes publicamos la quinta escena del Acto 2!


Mientras tanto, échale un vistazo a otros relatos del Mono Infinito.

¡Subscríbete!
Mantente al tanto de nuestras últimas publicaciones.

¡Gracias!

elmonoinfinitoblog@gmail.com  |  Tel: 649 990 956

  • Pinterest
  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
bottom of page